Um segredo... / A secret ...

Um segredo...

Se eu pudesse te contar sobre esse amor que sinto por você...
Os céus fariam festa... E junto comigo os pássaros se alegrariam...
E o sol brilharia mais intensamente...
E quando chegasse a noite, as estrelas me pediriam para contar como foi...
E a lua derramaria uma lágrima de satisfação...

Se eu pudesse te contar sobre esse amor que sinto poe você...
A grama cresceria mais verde...
E as flores ficariam mais tempo expostas só para ver o nosso amor...
E o inverno não seria tão frio... Porque estaríamos juntos...
E o tempo pouco importaria... Porque juntos estaríamos na eternidade...

Juntos viveríamos em amor, cumplicidade e inspiração.

Carlos Santos


A secret ...

If I could tell you about this love I feel for you ...
The heavens would party ... And with me the birds would be happy ...
And the sun would shine more intensely ...
And when it was night, the stars would ask me to tell how it was ...
And the moon shed a tear of satisfaction ...

If I could tell you about this love that I feel puts you ...
The grass would grow greener ...
And the flowers would be exposed more time just to see what our love ...
And winter would not be so cold ... Because we would be together ...
And time not matter ... Because we would be together in eternity ...

Together we would live in love, complicity and inspiration.


Carlos Santos