Páginas

quarta-feira, 21 de março de 2012

Esse sou eu / This is me


Esse sou eu

No sentido menos vulgar da palavra apaixonar... Eu sou do tipo de pessoa que me apaixono por um sorriso ou pelo perfume de um certo alguém... De forma que, quando estou triste, é só trazer à mente aquele lindo sorriso que meus lábios também se deixam sorrir... De modo que, quando me sinto sozinho, é só trazer a mente a singularidade daquele perfume que minha solidão vai embora e à felicidade preenche o vazio outrora aparente... No sentido menos vulgar da palavra apaixonar... Eu sou uma pessoa que me apaixono facilmente... Pelas coisas mais simples da vida.

Carlos Santos


This is me

In the less common sense of the word love ... I'm the kind of person that I fall in love with a smile or the scent of a certain someone ... So that when I'm sad, just bring to mind that beautiful smile that make my lips also smile ... So, when I feel alone, just bring the mind the uniqueness of that scent that goes away my loneliness and happiness fills the void once apparent ... In the less common sense of the word love ... I am a person fall in love easily ... For the simplest things in life.

Carlos Santos

quarta-feira, 7 de março de 2012

(...)


Hoje o vento me trouxe a lembrança de quando éramos um...
Hoje o vento me trouxe a lembrança do nosso amor.
Hoje o vento me trouxe a lembrança da dor que foi te perder...

Carlos Santos


Today the wind brought me memories of when we were a ...
Today the wind brought me the memory of our love.
Today the wind brought me the memory of pain that was losing you ...


Carlos Santos